.
 

   Religion   Kultur   Kunst . . 

Qur'aan  Muhammad  Hadiith  'Aqiidah  Arkaan  Fiqh  Taßawuf  Kalender  Gebiet  Österreich  Politik  Religionen  Sekten  Autor  Buch  Video  Audio  Texte  Begriff   Index  Info 

.

..Al Qur'aan القرآن  Die letzte Offenbarung Allahs


 

 

   

Der Heilige Qur'aan - in Arabischer Sprache /  114 Suren -  Übersetzungen der ungefähren Bedeutung gibt es in vielen Sprachen. Der Qur'aan steht in jeder Hinsicht über allen früher offenbarten und nicht-Offenbarten Schriften, Wissenschaften und Künsten. Der Qur'aan wurde nicht geschaffen und ist die Wahrheit hinter dem geschaffenen Klang des offenbarten Wortes; die Schrift ist Hilfsmittel für den Menschen um nicht zu vergessen. Wenn der Qur'aan als "Buch (Kitab)" angesprochen ist, dann sind damit nicht das geschaffene, beschriebene Papier gemeint, sondern die Offenbarung der ungeschaffenen Wahrheit die über allem Geschaffenen steht. Das Geschriebene ist nur eine Hilfsmitte. Der Qur'aan heißt das "das Rezitierte".

 

Achte darauf, dass du dir nicht einbildest, den Qur'aan selbst interpretieren zu können, auch wenn es dir so vorkommen mag und deine Auffassung zutreffen kann. Wenn du nicht den Tafsir (Qur'aan -Auslegung) der authentischen Gelehrten folgst, gehst du früher oder später in die Irre wie viele vor dir. Selbst wenn du der arabischen Sprache mächtig bist und auf einer Islamischen Universität studiert hast, ist es für dich keinesfalls erlaubt, neue Interpretationen oder "Lesarten" - (als bedarfsorientierten Interpretationen) in Umlauf zu bringen. Das Tor zur eigenwilligen Qur'aan - Interpretation war niemals offen, so dass es geschlossen hätte werden können. Bedenke auch, dass jede Übersetzung eine Art Interpretation ist.  Muhammad Abu Bakr Müller


ISLAM.at