Dunjaa   دُنْيا   Zugewandtheit zur vergänglichen Welt.

 

 

.... die Zugewandtheit zu dieser vergänglichen Welt mit allen ihren Dingen in Vergessenheit, im Sinne eigener Macht, Besitz usw. )  Dunja ist im allgemeinen Sprachgebrauch als Leben in dieser Welt im Gegensatz zu Akhirah, dem Leben nach dem Tod. .... Der Mnsch verhaftet- oder verliebt sein in Sinnlichkeit, Materialismus und Psychologie. Wenngleich Psyche Seele bedeutet, hat sich die heutige Psychologie zu einer Wissenschaft der niederen Seelenaspekte, also zu den Geist hauptsächlich abgewandten Aspekten der Seele [Nafs al Ammara] reduziert und leugnet bzw. verwechselt den Geist entweder mit einem chemisch - elektrischen Hirnprozess. Für diese Zugewandtheit zu den kreislaufenden Unlösbarkeiten mit der sich die "moderne Psychologie" (Seelenkunde) beschäftigt und mit den damit verwandten Bedürfnissen der Gesellschaft, lässt sich der Begriff "Dunja" auch von Ungläubigen verstehen.

 

 

وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا مَتَاعُ الْغُرُورِ

„Das diesseitige Leben ist nur ein trügerischer Genuss.“ (Surah Āl ʿImrān 3:185)

إِنَّمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا لَعِبٌ وَلَهْوٌ

„Das diesseitige Leben ist nur Spiel und Ablenkung.“ (Surah al‑Anʿām 6:32)

لِنَبْلُوَهُمْ أَيُّهُمْ أَحْسَنُ عَمَلًا

„Damit Wir sie prüfen, wer die besten Taten hat.“ (Surah al‑Kahf 18:7)

وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى

„Das Jenseits ist besser und dauerhafter.“ (Surah al‑Aʿlā 87:17)

usw.