Hhadiith vom Gesandten Allahs (sallallahu alayhi wa sallam): "Unser Herr, gesegnet und erhaben, steigt jede Nacht zum Himmel der Erde herab, wenn das letzte Drittel der Nacht anbricht, und sagt:
“Wer ruft Mich, damit Ich ihn erhöre? Wer bittet Mich (um etwas), sodass Ich ihm gebe? Wer bittet Mich um Vergebung, damit Ich ihm vergebe?"
Auf des Menschen spirituelle Reise bezogen bedeutet Nuzuul den geistigen Abstieg nach dem Uruudsch (Aufstieg) bis zu M'arifah, während der spirituellen Verwirklichung in der Erfahrung Gottes. Nuzul ist so gesehen der spirituelle Abstieg des Wanderers bis hin zur 'Abdiaat (Dienerschaft), dem Ziel der geistiegn Reise.
Bilder von "oben" und "unten" - ob sprachlich oder gezeichnet - dürfen keinesfalls physische verstanden werde, denn die Nähe zu Allah (Qurb) hat eine andere, spirituelle Qualität die zwar erfahren werden kann, jedoch nur in Sinnbildern angedeutet wird.
Es gibt auch die Wissenschaft die "Schan-e-Nuzuul" oder Asbaab an-Nuzuul أسباب النزول - heißt, bei der es um die Anlässe bzw. den Kontext der Offenbarung von bestimmten Versen (Ajaaat) geht um dieselben richtig verstehen zu können.
"nazalna Al Quraan" - bedeutet: "haben Wir den Quraan offenbart - wörtlich aber: "haben wir den Qur'aan herunterkommen lassen".
|