Du'aa al‑Qunuut des Gesandten Allahs. اللَّهُمَّ اهْدِنِي فِيمَنْ هَدَيْتَ، وَعَافِنِي فِيمَنْ عَافَيْتَ، وَتَوَلَّنِي فِيمَنْ تَوَلَّيْتَ، وَبَارِكْ لِي فِيمَا أَعْطَيْتَ، وَقِنِي شَرَّ مَا قَضَيْتَ، فَإِنَّكَ تَقْضِي وَلَا يُقْضَى عَلَيْكَ، إِنَّهُ لَا يَذِلُّ مَنْ وَالَيْتَ، وَلَا يَعِزُّ مَنْ عَادَيْتَ، تَبَارَكْتَ رَبَّنَا وَتَعَالَيْتَ.
O Allah, leite mich unter denen, die Du rechtgeleitet hast. Und schenke mir Gesundheit unter denen, die Du gesund gemacht hast. Und nimm mich in Deine Obhut unter denen, die Du beschützt hast. Und segne für mich, was Du mir gegeben hast. Und bewahre mich vor dem Übel dessen, was Du bestimmt hast. Denn Du bestimmst, und über Dich wird nicht bestimmt. Wahrlich, niemand wird erniedrigt, den Du als Freund nimmst, und niemand wird geehrt, gegen den Du Dich stellst. Gesegnet bist Du, unser Herr, und Erhaben. . Sunan Abī Dāwūd (Hadith 1425) - al‑Tirmidhī (Hadith 464) - al‑Nasāʾī (al‑Sunan al‑Kubrá) - Überliefert von al‑Ḥasan ibn ʿAlī, dem Enkel des Propheten ﷺ.
Du'aa al‑Qunuut von ʿUmar ibn al‑Khattdaab. . اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ، وَنَسْتَغْفِرُكَ، وَنَسْتَهْدِيكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ، وَنَتُوبُ إِلَيْكَ، وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ، كُلَّهُ نَشْكُرُكَ، وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ اللَّهُمَّ إِيَّاكَ نَعْبُدُ، وَلَكَ نُصَلِّي وَنَسْجُدُ، وَإِلَيْكَ نَسْعَى وَنَحْفِدُ، نَرْجُو رَحْمَتَكَ، وَنَخْشَى عَذَابَكَ، إِنَّ عَذَابَكَ بِالْكُفَّارِ مُلْحَقٌ. . O Allah, wir suchen Deine Hilfe, wir bitten Dich um Vergebung, wir bitten Dich um Rechtleitung, wir glauben an Dich, wir kehren reuevoll zu Dir zurück, wir vertrauen auf Dich, wir lobpreisen Dich mit allem Guten, wir danken Dir und wir verleugnen Dich nicht. Wir lösen uns von jedem, der Dir trotzt. O Allah, nur Dich beten wir an, für Dich verrichten wir das Gebet und die Niederwerfung, zu Dir eilen wir und bemühen uns, wir hoffen auf Deine Barmherzigkeit und wir fürchten Deine Strafe, denn Deine Strafe trifft die Ungläubigen.
berichtet von Abuu ʿAbd al‑Raḥmaan al‑Sulamii - in Al‑Bayhaqii al‑Sunan al‑Kubra' - Ibn Abī Shaybah, al‑Mussannaf - al‑Ṭabarī, Tafsiir
|
Wenn nicht anders erwähnt, entsprechen rechtliche Angaben der
hhanifitischen Rechtsschule. 
Duaa al Qunuut
دُعَاءُ القُنُوت Bittgebet
im demütigen Stehen, Gehorsam, Hingabe im Gebet