.

 Urvertrag

 

 

 
   

Allah fragte die Nachkommen Adams:  "alastu bi rabbikum" (Bin ich nicht euer Herr?) und sie antworteten: "balaa schahidnaa (Ja, wir sind Zeugen!).

 

وَإِذۡ أَخَذَ رَبُّكَ مِنۢ بَنِىٓ ءَادَمَ مِن ظُهُورِهِمۡ ذُرِّيَّتَہُمۡ وَأَشۡہَدَهُمۡ عَلَىٰٓ أَنفُسِہِمۡ أَلَسۡتُ بِرَبِّكُمۡ‌ۖ قَالُواْ بَلَىٰ‌ۛ شَهِدۡنَآ‌ۛ أَن تَقُولُواْ يَوۡمَ ٱلۡقِيَـٰمَةِ إِنَّا ڪُنَّا عَنۡ هَـٰذَا غَـٰفِلِينَ (١٧٢سُوۡرَةُ الاٴعرَاف)

Und als dein Herr aus den Kindern Adams - aus ihren Lenden - ihre Nachkommenschaft hervorbrachte und sie zu Zeugen gegen sich selbst machte (,indem Er sprach): Bin Ich nicht euer Herr?, sagten sie: ""Doch, wir bezeugen es. (Dies ist so,) damit ihr nicht am Tage der Auferstehung sprecht: Siehe, wir wussten nichts davon.

(Surah Al-Araf 172)

Imam al-Haddad mentions in his work The Lives of Man (Sabil al-Iddikar wa al-`Itibar) that this event occurred at Nu`man, a valley near `Arafat. Though, as Qurtubi mentions in his tafsir, there are a number of narrations as to where and when this covenant took place, some said that it was after Adam’s descent to earth, others said that it happened just before or after, and others said it happened in Heaven. The upshot however, is that all of mankind was brought to life, testified, and returned to the loins of their father Adam (Allah bless him and give him peace).

Diesen Urvertrag - der im Qur'aan anlassbezogen Bani Israel betrifft - betrifft alle Menschen und so wissen wir das betrifft alle noch Menschen; niemand kann am Tag der Abrechnung sagen, er hätte nicht gewusst und könne nichts dafür, dass er nicht an Allah geglaubt hat.

 

.